Los destinatarios de la presente Directiva son los Estados miembros, de conformidad con los Tratados.